ドンムアン空港から西方向約1kmほどのところに、地元の人々が集うシブい超ローカルマーケットがあります。市場の名前はタラートブンアナン。タイならではの食材、料理が安価で売られていて、地元の雰囲気を満喫できます。
こちらが市場の入口の様子です。テントが奥の方に延びていて、このテントの中に色んな屋台が集まっています。
テントの中に入るとこんな様子で、左右にいろんなお店が並んでいて、お客さんは地元の人々ばかりです。
こちらはフルーツ屋さん。暑い中で甘くてみずみずしいフルーツを食べると格別です。
こちらには、タイソーセージが売られています。一本10バーツで、ちょっとつまみ食いに最適です。右側にもローカルフードの干し豚肉の揚げ物、ムーデートディアオ(หมูแดดเดียว,Moo dead deyaw,Dried pork)、が売られています。
こちらのお店には魚の干物、キノコ、トウモロコシ、ニンニク、もやし、トマト、玉ねぎなどの食材が並んでいます。
こちらは、葉っぱで包んで蒸した食べ物が売られています。1個20バーツで安いです。
こちらにはティラピアや雷魚などの焼き魚が売られています。一人で食べるには大きいサイズです。ローカル価格です。
定番の焼き鳥屋さん。さすがのローカル価格です。とても美味しそうです。
こちらは色んな具材を混ぜるスパイシーサラダ、ヤムのお店です。好きな具材を混ぜてもらいます。インスタントラーメンのママーの袋も並べられていますので、定番料理ヤムマーマー(ยำมาม่า,Yum mama,Instant noodle spicy salad):インスタントヌードルと野菜やソーセージなどの具材入りスパイシー和え物サラダ、も作ってくれそうです。
こちらには定番料理、ジョーク(โจ๊ก,Joke,Congee):お粥、が大きな鍋に入れられて売られています。お粥に温泉卵を入れて、ショウガやネギやコショーなどの薬味を入れて食べると旨いです。
こちらはタイ定番料理の青パパイヤスパイシーサラダ、ソムタム屋さんです。
ソムタムにも種類が色々あって、メニューにはこう書かれています。タムタイがポピュラーだと思います。
ตำปูปลาร้า(タムプーパラーラー,Tam poo plarla,Spicy green papaya salad with fermented fish sauce and salted freshwater crab):淡水蟹の塩漬けと魚を発酵させた調味料で和えた青パパイヤスパイシーサラダ
ตำปู(タムプー,Tam poo,Spicy green papaya salad with salted freshwater crab):青パパイヤのスパイシーサラダ淡水蟹の塩漬け入り
ตำไทย(タムタイ,Tam thai,Spicy green papaya salad with nuts):青パパイヤのスパイシーサラダピーナッツ入り
ตำปูไทย(タムプータイ,Tam poo thai,Spicy green papaya salad with nuts and salted freshwater crab):淡水ガニの塩漬けとピーナッツ入りの青パパイヤスパイシーサラダ
ตำไทยไข่เค็ม(タムタイカイケム,Tam Thai khai kem,Spicy green papaya salad with nuts and salted boiled egg):ピーナッツと塩漬け卵入青パパイヤスパイシーサラダ
ตำป่า(タムパー,Tam Pa,Spicy papaya salad with mud snail, bean and so on):タニシや豆など入りの青パパイヤスパイシーサラダ
ตำถั่ว (タムトゥア,Tam tua,Spicy green papaya salad with grean beans):いんげん入り青パパイヤスパイシーサラダ
こちらには豚肉とモツが豪快に売られています。
こちらにはパットガパオムー(ผัดกะเพราหมู,Pad grapao moo,Stir fried pork with basil):豚肉のバジル炒め、が売られています。卵をつけるとプラス5バーツ、ご飯をつけるとプラス10バーツです。安いです。
こちらは魚の揚げ物屋さん。小魚の揚げ物も美味しそうです。
定番のお総菜屋さん。ご飯にかけて食べても良し、そのまま食べても良し。好きな具材を指で差して選べます。
こちらには超ローカルフードのナムプリックプラートゥー屋さんがあります。茹で野菜に焼いたアジと唐辛子、ライム、ナンプラーなどの調味料を叩き潰したディップソースをつけて食べる料理です。好きな茹で野菜を籠の中に入れます。焼いたプラートゥーをそのまま食べても美味しいですよ。
こちらはスープ屋さん。どれも美味しそうです。
ジュースも売られています。ミニボトル一本10バーツです。こちらも安いです。暑い中でフルーツジュースを飲むと格別です。
タラートブンアナンの場所はこちらです。ソンプラパー(สรงประภา,Song Prapha)通りのソイ9にあります。
ソンプラパー(สรงประภา,Song Prapha)通りはドンムアン空港の西方向に走っていて、市場は通りの入口から西方向約1kmの位置にあります。ドンムアン空港からソンプラパー通りへの行き方や通りの様子はこちらをご覧ください。
通りの入口付近からソンテウが走っていますので、これを利用すると簡単に市場に行くことができます。ソンテウに乗って、道路の南側にこんな風景が見えたらブザーを押して降りてお金を払いましょう。水路の向こう側が市場です。
市場はだいたい15:00位にオープンして、20:00位に閉まるようです。ドンムアン空港でトランジットなどで待ち時間があるときなど、ちょっと足を延ばして観光するのも良いと思います。
