バンコクには庶民の強い味方のミニバスステーションがいくつかあります。そのうちの一つがチャトゥチャックミニバスステーション。大きな規模のステーションで、有名な観光地のアユタヤ、カーンチャナブリ、チャチュンサオ、パタヤ、シーラチャ、メークロンなどなど、主にタイの北、西、東方面への数多くの地域に向かって発車しています。北バスターミナルと呼ばれるモーチットバスターミナル(Mo Chit Mai,หมอชิดใหม่)の道路を挟んで向かい側にあります。
昔はビクトリーモニュメントにも大きなミニバスステーションがあり、アユタヤ、アムパワー、カーンチャナブリなどへ向かうミニバスが発着していましたが、そこは再開発のため大幅に縮小となり、現在はチャトゥチャックミニバスステーション(Chatuchak Mini Bus Station,สถานีเดินรถโดยสารขนาดเล็ก จตุจักร)、旧南バスターミナル(ピンクラオ)(สายใต้เก่า ปิ่นเกล้า,Southern Mini Van Station Pinklao)、南バスターミナル(สถานีขนส่งสายใต้ใหม่,Southern Bus Station)、エカマイバスターミナル(Bangkok bus terminal eastan ekkamai,สถานีขนส่งผู้โดยสารกรุงเทพฯ เอกมัย)に集約されています。
このミニバスステーションはバンコクで最大の北バスターミナル チャトゥチャック(モーチット)(Bangkok Chatuchak Bus Terinal(Mo Chit),กรุงเทพ (จตุจักร))の東側の向かいにあります
こちらがチャトゥチャックミニバスステーションの入口の看板です。まだ新しいです。
チャトゥチャックミニバスステーション場所はこちらです。
行き方ですが、地下鉄MRTチャトゥチャックパーク(Chatuchak Park, สวนจตุจักร)駅、高架鉄道BTSモーチット(Mo Chit,หมอชิต)駅前の西側のバス停から、3番、28番、77番、90番のバスで行けます。歩くと結構な距離です。
ミニバスステーションに向かうバスの乗り場はここです。バンコクの路線バスの乗り方の詳細はこちらをご参照ください。
こちらがステーションの入口の様子です。入口を入ると、左側にAチケット売場、Bチケット売場があり、右側にCチケット売場、Dチケット売場があります。
向かって左側はAチケット売場とBチケット売場方面。
向かって右側がCチケット売場とDチケット売場方面です。
こちらはミニバスステーションのマップです。ちょうど真ん中にインフォメーションセンターがあって、左側にチケット売場A、B、右側にチケット売場C、Dがあります。その奥にミニバン乗り場が位置しています。トイレもあります。英語表記もあるので英語が分かる外国人なら理解が容易ですね。
チケット売り場を通過して乗り場に行くと、こんな風景が広がっています。お客さんがミニバン停車場の前で待っています。ベンチもあるので、座って待つこともできます。
場内にはミニバンが沢山並んでいます。
チケット売り場やインフォメーションセンターの中はエアコンが効いていて涼しいです。
チケット売り場の建物はこんな感じです。こちらはAチケット売り場の入口の様子。まだ新しいので建物が綺麗です。
チケット売り場の中は行き先別、運行会社別にこんな感じのブースがあって、お客さんの呼び込みでとても活気があります。ブースの上と前に行き先が表示されています。主要な行き先は英語での表記もありますが、タイ語のみで表示されている行き先もあります。
こちらのブースでは以下の行き先が表示されています。
ปักธงชัย:バクトンチャイ,Pak Thong Chai
ชุมแสง:チュムセーン,Chumsaeng
บางมูลนาก:バーンムーンナーク,Bang Mun Nak
ตาคลี:タクリー,Takhli
ทับกิต:タップキット,Thap Krit
ตะพานหิน:タパーンヒン,Taphan Hin
สายเอเชีย:サーイエジアン,Sai Asian
こちらのブースの行き先は以下のように表示されています。
โชคชัย:チョークチャイ,Chok Chai
ขาณุวรลักษณบุรี:カヌーウォララクサブリー,Khanu Woralaksaburi
ช.เจริญ:チョーチャルーン,Chor Charoen
ไทรทอง:サイトーン,Sai Thong
อ๊อด:オード,Oxod
ปางศิลาทอง:パンシラトン,Pang Sila Thong
こちらのブースの行き先は以下のように表示されています。
นครราชสีมา:ナコーンラーチャシーマ,Nakhon Ratchasima
บ้านเพชร:バーンペー,Banphe
ด่านขุนทด:ダーンクントット,Dan Khun Thot
สีคิ้ว:シーキーウ,Sikhio
ทับค้อ :タップクロー,Thap Khlo
นครสวรรค์:ナコーンサワン,Nakorn Sawan
ทับคล้อ :タップクロー,Thap Khlo
วังงิ้ว :ワンギウ,Wang Ngio
พิจิตร :ピチット,Phichit
บัวใหญ่ :ブアヤイ,Bua Yai
โคราช:コラート,Korat
คลองไผ่ :クローンパイ,Khlong Phai
สูงเนิน :スンヌーン,Sung Noen
こちらのブースの行き先は以下のように表示されています。
หนองบุญมาก:ノンブンマーク,Nong Bun Mak
องครักษ์:オンカラック,Ongkharak
ปักธงชัย:バクトンチャイ,Pak Thong Chai
องครักษ์:オンカラック,Ongkharak
จักราช:チャクカラート,Chakkarat
วังน้ำเขียว:ワンナムキアオ,Wang Nam Khiao
こちらのブースの行き先は以下のように表示されています。
บ้านสลกบาตร :バーンサロクバット,Ban Salok Bat
ขาณุวรลักษณบุรี:カヌーウォララクサブリー,Khanu Woralaksaburi
นครสวรรค์:ナコーンサワン,Nakorn Sawan
สะพานดำ:サパーンダム,Saphan dam
ท่าตะโก :タータコー,Tha Tako
ตากฟ้า :タークファー,Takfa
หนองบัว:ノンブア,Nong Bua
ช.วิชัย ดี:チョーウィチャイディー,Cho wichai dee
ส.สมบัติ:ソーンソンバット,Song son bat
こちらのブースの行き先は以下のように表示されています。
ปากช่อง :パークチョン,Pak Chong
โพทะเล:ポータレー,Pho thale
แสวงบริการ :サワーンボリガート,Sawang Borigat
こちらのブースの行き先は以下のように表示されています。
ขาณุวรลักษบุรี :カヌーヲララックサブリー,Khanu Woralaksaburi
โพทะเล:ポータレー,Pho thale
บางมูลนาก:バーンムーンナーク,Bang Mun Nak
ปากช่อง :パークチョン,Pak Chong
こちらのブースの行き先は以下のように表示されています。
นครสวรรค์:ナコーンサワン,Nakorn Sawan
ไพศาลี :パイサーリー,Phaisali
ทีม ส.รวมใจ :ティムソーンルワムジャイ,him son Ruamjai
ศาลากลาง:サラークラーン,Sala Klang
ตลาดวัดโพธิ์:タラートワットポー,Talad wat pho
こちらのブースの行き先は以下のように表示されています。
นครสวรรค์:ナコーンサワン,Nakorn Sawan
ลาดยาว:ラットヤオ,Latyao
เก้าเลี้ยว :カオリアオ,Kao Liao
ตาคลี:タクリー,Takhli
ไพรัช ตาดลี ช่องแค:パイラーとタラートディーチョンケー,Pairat Talad Dee Chong Khae
こちらのブースの行き先は以下のように表示されています。
นครสวรรค์:ナコーンサワン,Nakorn Sawan
こちらのブースの行き先は以下のように表示されています。
ชุมตาบง :チュムターボン,Chum Ta Bong
ขาณุวรลักษบุรี :カヌーヲララックサブリー,Khanu Woralaksaburi
โพทะเล:ポータレー,Pho thale
ปากช่อง :パークチョン,Pak Chong
ปางศิลาทอง:パンシラトン,Pang Sila Thong
こちらのブースの行き先は以下のように表示されています。
บรรพตพิสัย:バンポットピサイ,Banphot Phisai
เทพสถิต :テープサティット,Thep Sathit
บ้านดงขุย :バーンドンクイ,Ban Dong Khui
บำเหน็จณรงค์ :バンネットナロン,Bamnet Narong
เขาทราย:カオサイ,Khao Sai
วังงิ้ว :ワンギウ,Wang Ngio
ดงขุย:ドンクイ,Dong Khui
こちらはBチケット売り場の入口です。
同じようにブースが並んでいます。こちらのブースの行き先は以下のように表示されています。 遺跡で有名な観光地、アユタヤまで行けます。
บางปะอิน:バーンパイン,Bang Pa In
บางไทร:バーンサイ,Bang Sai
บ้านหมี่:バーンミー,Ban Mi
หนองม่วง:ノンムアン,Nong Muang
พระนครศรีอยุธยา:プラナコンシーアユッタヤー,Nakhon Si Ayutthaya
บ้านมา:バンナー,Ban Na
ท่าเรือ:タルア,Thareua(桟橋,Pier)
วินผู้ใหญ่อำนาจ:ウィンプーヤイアムナーク,Win Phuyai Amnac
โคกสำโรง:コークサムローン,Khok Samrong
รกวิ่งสายเอเชีย:ロクウィンサイアジア,Rkwinsay Asia
こちらのブースの行き先は以下のように表示されています。
สระบุรี:サラブリー,Saraburi
วิเชียรบุรี:ウィチアンブリー,Wichian Buri
ท่าหลวง:タールアン,Tha Luang
ชัยบาดาล:チャイバダン,Chai Badan
ลำนารายณ์:ラムナライLam Narai
วัดเขาสมโภชน์:ワットカオソムポート,Wat Khao Somphot
こちらのブースの行き先は以下のように表示されています。
นครนายก:ナコンナヨック,Nakornnayok
ทางแยกเข้าอำเภอบางปะหันターンイエックカオアムペックバーンパハン,Thang yeak kheamphek Bang Pahan(バンパハン地区入口への交差点,Intersection into Bang Pahan district)
องครักษ์:オンカラック,Ongkharak
บ้านนา:バーンナー,Banna
こちらのブースの行き先は以下のように表示されています。
มหาราช:マハーラート,Maharat
ลพบุรี:ロッブリー,Lop Buri
บัานแพรก:バーンプレーク,Ban Phraek
พระพุทธบาท:プラープッタバーツ,Praputtabat
อ่างทอง:アントン,Angthong
อ่างทองKFC:アントンKFC,Angthong KFC
เสาธง:サオトーン,Sao Thong
ปืนใหญ่:プンヤイ,Puenyai
こちらのブースの行き先は以下のように表示されています。こちらのミニバスもアユタヤまで行きます。
พระนครศรีอยุธยา:プラナコンシーアユッタヤー,Phranakon Si Ayutthaya(アユタヤ,Ayutthaya)
ลพบุรี:ロッブリー,Lop Buri
เส้นบายพาส:センバイパス,Sen Bypass(バイパス,Bypass)
วังน้อย:ワンノーイ,Wang Noi
หินกอง:ヒンコーン,Hinkong
พระพุทธบาท:プラープッタバーツ,Praputtabat
หน้าพระลาน:ナープララン,Na Phra Lan
หนองแค:ノーンケー,Nong Khae
こちらのブースの行き先は以下のように表示されています。
อ่างทอง:アントン,Angthong
สายใน:サイナイ,Sai Nai
ป่าโมก:パモーク,Pamok
สายเอเซีย:サイエジア,Sai Asia
วิเศษฯ:ウィセー,Visaed
สุพรรณบุรี:スパンブリー,Supham Buri
こちらのブースの行き先は以下のように表示されています。
วัดสิงห์:ワットシン,Wat Sing
เนินขาม :ヌンカーム,Noen Kham
อ่างทอง:アントン,Angthong
ท่าช้าง:ターチャーン,Tha Chang
ทุ่งนาน้อย:トゥンナノイ,Thung Na Noi
สามชุก:サムチュック,Sam Chuk
ท่าแห:ターヘー,Tha Hae
ห้วยกรด:フイクロット,Huai Krot
วัดธรรมนูญ:ワットタマムーン,Wat Thammamun
こちらのブースの行き先は以下のように表示されています。こちらのミニバスもアユタヤまで行きます。カタカナで書いてあるのでわかりやすいですね。
พระนครศรีอยุธยา:プラナコンシーアユッタヤー,Phranakon Si Ayutthaya(アユタヤ,Ayutthaya)
วังม่วง:ワンムアン,Wang Muang
เขื่อนป่าสักชลสิทธิ์:クアパーサックチョンラシット,Kheua Pa Sak Jolasid Dam(パーサックチョンラシットダム,Pa Sak Jolasid Dam)
ตลาดเจ้าพรหม:タラートチャオプロム,Talad Chao Phrom(チャオプロム市場,Chao Phrom Market)
อยุธยาアユッタヤー,Ayutthaya(アユタヤ)
วังม่วง:ワンムアン,Wang Muang
เขือนป่าสักฯ:クアパーサック,Kheua Pa Sak(パーサックチョンラシットダム,Pa Sak Jolasid Dam)
こちらのブースの行き先は以下のように表示されています。
หันคา:ハンカー,Hankha
บ้านหมี่:バーンミー,Banmi
ลพบุรี:ロッブリー,Lop Buri
สระบุรี:サラブリー,Saraburi
ผักไห่ :パッカイ,Phak Hai
โคกสำโรง:コークサムローン,Khok Samrong
เสาธง:サオトーン,Sao Thong
เสนา:セーナー,Sena
こちらのブースの行き先は以下のように表示されています。
บ้านเบิก:バンブーク,Ban Boek
ลพบุรี:ロッブリー,Lop Buri
เขื่อนขุนด่านปราการชล:クンクンダーンプラカーンチョン,Kheun Khun Dan Praknachon(クンダーン プラカーンチョン ダム,Khun Dan Prakan Chon Dam)
สรรคบุรี:サンカブリー,Sankhaburi
ชัยนาท:チャイナート,Chainat
น้ำตกนางรอง:ナムトックナンロン,Namtok Nangrong(ナンロン滝,Nangrong Waterfall)
นครนายก:ナコンナヨック,Nakornnayok
รร.นายร้อย จปร. (เขาชะโงก):ルンレームナーイロイジョムポーロー,Runraem Nayroy Jomporo(カオチャンゴク,Khao Cha Ngok)(チュラチョームクラオ陸軍士官学校(カオチャンゴク),Chulachomklap Royal Military Academy(Khao Cha Ngok)
ชัยนาท:チャイナート,Chai Nat
โพธิ์ทอง:ポートーン,Pothong
เขื่อนขุนด่าน:クンクンダーン,Kheun Khun Dan(クンダーン ダム,Khun Dan Dam)
こちらのブースの行き先は以下のように表示されています。
อุทัยธานี:ウタイターニー,Uthai Thani
สิงห์บุรี:シンブリー,Singburi
อินทร์บุรี:インブリー,In Buri
วัดอัมพวัน:ワットアンパワン,Wat Amphawan
こちらのブースの行き先は以下のように表示されています。
มวกเหล็ก:ムークレク,Muak Lek
ท่าเรือ:タルア,Thareua(桟橋,Pier)
แก่งคอย:ケーンコーイ, Kaeng Khoi
บ้านหมี่:バーンミー,Ban Mi
หนองม่วง:ノンムアン,Nong Muang
สวนอุตสาหกรรมโรจนะ:スワンウトサーハーカムロジャナ,Swan ut sahakam Rojana(ロジャナインダストリアルパーク,Rojana Industrial Park)
หลวงพ่อโต:ルワンポートー,Ruwan Poto
นครหลวง:ナコンルアン,Nakhon Luang
บ้านหมอ:バンモー,Ban Mo
นายกดำ:ナヨックダム,Nayok Dam
บ้านหมี่(สายเอเชีย) :バーンミー,Ban Mi(サーイエジアン,Sai Asian)
こちらはCチケット売り場の入口です。
同様にブースが並んでいます。こちらのブースの行き先は以下のように表示されています。港町でシーフードが美味しく、日系企業が多くあってお店も多いシーラチャーへの便があります。
ชลบุรี:チョンブリー,Chon Buri
ศรีราชา:シーラチャー,Sriracha
จันทบุรี:チャンタブリー,Chanthaburi
คลองรั้ง:クロンラン,Khlong Rang
บางแสน:バンセーン,Bangsan
อ่าวอุดม:アオウドム,Ao Udom
ม.เกษตร:モーカセート,Mo Kaset(カセサート大学,Kasetsart University)
ประตู3:プラトゥーサーム,Pratu3
แหลมฉบัง:レムチャバン,Leamchabang
เฉลิมไท:チャルムタイ,Chelim Thai
หนองมน:ノンモン,Nongmon
บางพระ:バンプラー,Bang Phra
เขาหินซ้อน:カオヒンソン,Khao Hin Son
こちらのブースの行き先は以下のように表示されています。
บูรพาวิถี:ブラパウィティー,Burapaviti
ชลบุรี:チョンブリー,Chon Buri
ปลวกแดง:プルワックデーン,Pluak Daeng
สวนอุตสาหกรรมเครือสหพัฒน์:スワンウットサハカーンクルアサハパト,Swn xutsahakarn kheruasaphat(サハパタナ工業団地,Saha Pathana industrial park)
สยามอึสเทอร์นอินดัสวตรียลพาร์ค:サヤームイースタンインダストリアルパーク,Siam Eastern Industrial Park
ปราจีนบุรี:プラーチーンブリー,Prachinburi
ประจันตคาม:プラチャンタカーム,Prachantakham
บูรพาวิถี:ブラパウィティー,Burapaviti
มหาวิทยาลัยบูรพา:マハーウィッテイヤライブーラパー,Mhawithyalay Burapa(ブーラパー大学,Burapa university)
ปลวกแดง:プルワックデーン,Pluak Daeng
สะพานสี่:サパーンシー,Saphansi
เครือสหพัฒน์:クルアサハパト,Kheruasaphat
ตลาดวรกิจ:タラートウォラキット,Talad Vorakit(ウォラキット市場,Volakit Market)
ห้วยปราบ:フイプラーブ,Huiplab
こちらのブースの行き先は以下のように表示されています。ビーチリゾート、歓楽街で有名な観光地、パタヤへ行く便があります。
พนัสนิคม:ファナトニクホム,Phanatnikhom
ชลบุรี:チョンブリー,Chon Buri
พัทยา:パタヤ,Pattaya
เกาะล้าน :コーラーン,Koh Larn(ラーン島,Larn Island)
ฉะเชิงเทรา:チャチューンサオ,Chachoengsao
บางคล้า:バーンクラー,Bang Khla
ระยอง:ラヨーン,Rayong
มาบตาพุด:マップタプット,Map Ta Phut
ขลุง:クルン,Khlung
ตราด:トラット,Trad
บ้านฉาง:バンチャン,Ban Chang
ท่าเรือเกาะช้าง :タルアコーチャーン,Thareua Koh Chang(チャーン島桟橋,Chang Island Pier)
こちらのブースの行き先は以下のように表示されています。ここでもパタヤ行のチケットが売られています。
พัทยา:パタヤ,Pattaya
ระยอง:ラヨーン,Rayong
บ้านฉาง:バンチャン,Ban Chang
มาบตาพุด:マップタプット,Map Ta Phut
บ้านบึง:バーンブン,Banbung
บ้านเพ:バーンペー,Banphe
เกาะเสม็ด:コーサメット,Koh Samet(サメット島,Samet Island)
ชลบุรี:チョンブリー,Chon Buri
อมตะนคร:アマタナコン,Amata Nakhon
บ.เกียรติอมร:ボーキアットアモール,Bo Keiyat Amor
NJ ผู้ใหญ่ปู:NJプーヤイプー,NJ Phuyaipu
หนองชาก:ノンチャク,Nong Chak
วัดศรี:ワットスィー,Wat Sri
ตลาดลาว:タラートラオ,Tlad law (ラオス市場, Laos market)
ดอนหัวฬ่อ:ドンフアロー,Don Hua Lo
บ้านฉาง:バンチャン,Ban Chang
มาบตาพุด:マップタプット,Map Ta Phut
こちらのブースの行き先は以下のように表示されています。ここでもシーラチャー行のチケットが売られています。
ระยอง:ラヨーン,Rayong
อ่าวอุดม:アオウドム,Ao Udom
แกลง:クレン,Klaeng
จันทบุรี:チャンタブリー,Chanthaburi
นิคมพัฒนา:ニコムパッタナー,Nikhom Phatthana
แหลมฉบัง:レムチャバン,Leamchabang
บ้านฉาง:バンチャン,Ban Chang
มาบตาพุด:マップタプット,Map Ta Phut
ระยอง:ラヨーン,Rayong
ศรีราชา:シーラチャー,Sriracha
ม.เกษตร ประตู3:モーカセートプラトゥーサーム,Mo Kaset Pratu sarm(カセサート大学ゲート3,Kasetsart University Gate3)
อ่าวอุดม:アオウドム,Ao Udom
แหลมฉบัง:レムチャバン,Leamchabang
こちらのブースの行き先は以下のように表示されています。
สัตหีบ:サッタヒープ,Sattahip
แยกมาบข่า:イエークマープカー,Yeak Mabkha
ระยอง:ラヨーン,Rayong
นิคมอุตสาหกรรมบ่อวินニコムウトサーハカームボーウィン,Nikhom Udsahakarm Bo Win(ボーウィン工業団地,Bo Win Industrial Estate)
พนมสารคาม:パノムサーラカーム,Phanom Sarakham
โลตัสบ่อวิน:ロータスボーウィン,Lotus Bo Win
ตลาดวรกิจ:タラートウォラキット,Talad Vorakit(ウォラキット市場,Volakit Market)
ปากร่วม:パークルワム,Parkruwam
เขาขยาย:カオキヤイ,Khao Khayai
เทพประสิทธิ์テープラシット,Thep Prasit
แอมบาสเดอร์アンバッサダー,Ambassador
นย.:ノーヨーン,Noyorn
สอรฝ.:ソーホーローポーン,Sohoroporn
こちらのブースの行き先は以下のように表示されています。こちらでもパタヤ行のチケットが売られています。また、カンボジアとの国境の町、アランヤプラテート行もあります。
บูรพาวิถี:ブラパウィティー,Burapaviti
เมืองพัทยา:ムアンパタヤ,Meuang Pattaya
องครักษ์:オンカラック,Ongkharak
อรัญประเทศ:アランヤプラテート,Aranyaprathet
กบินทร์บุรี:カビンブリ,Kabinburi
พัทยา:パタヤ,Pattaya
เกาะล้าน :コーラーン,Koh Larn(ラーン島,Larn Island)
แหลมบาลีอาย:レームバリハイ,Leam Bali Hai(バリハイ桟橋,Bali Hai pier)
こちらのブースの行き先は以下のように表示されています。パタヤ行、シーラチャー行のチケットはここでも売られています。
ศรีราชา:シーラチャー,Sriracha
เมืองพัทยา:ムアンパタヤ,Meuang Pattaya
ระยอง:ラヨーン,Rayong
พัทยา:パタヤ,Pattaya
บ้านมาบตาพุด:バンナーマップタプット,Ban Na Map Ta Phut
BH. ระยอง:BH.ラヨーン,BH. Rayong
บ้านค่าย:バンカーイ,Bankai
มาบตาพุด:マップタプット,Map Ta Phut
มาบข่า:マープカー, Mabkha
หนองบอน:ノンボン,Nong Bon
บขส. ใหม่:ボーコーソーマイ,Bokoso Mai(ラヨーン新バスターミナル,New Rayong bus terminal)
เขาไม้แก้ว:カオマイケーオ,Khao Mai Kaeo
นิคมพัฒนา:ニコムパッタナー,Nikhom Phatthana
ท่าเรือ :タルア,Thareua(桟橋,Pier)
เกาะล้าน :コーラーン,Koh Larn(ラーン島,Larn Island)
แหลมบาลีอาย:レームバリハイ,Leam Bali Hai(バリハイ桟橋,Bali Hai pier)
ชลบุรี:チョンブリー,Chon Buri
แหลมฉบัง:レムチャバン,Leamchabang
หนองมน:ノンモン,Nongmon
ชลบุรี:チョンブリー,Chon Buri
เฉลิมไทย:チャルムタイ,Chelim Thai
พนัสนิคม:ファナトニクホム,Phanatnikhom
เกาะโพธิ์:コーフォー,Ko Pho
เกาะจันทร์:コチャン,Ko Chan
こちらのブースの行き先は以下のように表示されています。
เมืองพัทยา:ムアンパタヤ,Meuang Pattaya
มอเตอร์เวย์:モーターウェイ,Motor way
ชลบุรี:チョンブリー,Chon Buri
ระยอง:ラヨーン,Rayong
ตลาดโรงเกลือ:タラートロンクルア,Talad Rong Kluea
พรมารดา:ポーマダー,Phomarda
บ้านฉาง:バンチャン,Ban Chang
มาบตาพุด:マップタプット,Map Ta Phut
วิน พรมารดา:ウィンポーマダー,Win Phomarda
เฉลิมไทย:チャルムタイ,Chelim Thai
หนองมน:ノンモン,Nongmon
ศรีราชา:シーラチャー,Sriracha
อ่าวอุดม:アオウドム,Ao Udom
พัทยา:パタヤ,Pattaya
เกาะล้าน :コーラーン,Koh Larn(ラーン島,Larn Island)
อรัญฯ:アランヤプラテート,Aranyaprathet
สระแก้ว:サケーオ,Sakaew
こちらのブースの行き先は以下のように表示されています。
ชลบุรี:チョンブリー,Chon Buri
พัทยา:パタヤ,Pattaya
ระยอง:ラヨーン,Rayong
ปราจีนบุรี:プラーチーンブリー,Prachinburi
บางพระ:バンプラー,Bang Phra
อมตะ:アマタ,Amata
เฉลิมไทย:チャルムタイ,Chelim Thai
หนองมน:ノンモン,Nongmon
ศรีราชา:シーラチャー,Sriracha
อ่าวอุดม:アオウドム,Ao Udom
แหลมฉบัง:レムチャバン,Leamchabang
こちらのブースの行き先は以下のように表示されています。
บ้านสร้าง:バーンサーン,Ban Sang
ปราจีนบุรี:プラーチーンブリー,Prachinburi
จันทบุรี:チャンタブリー,Chanthaburi
มิตรดี:ミットディー,Mitdi
สอยดาว:ソイダーオ,Soi Dao
มอเตอร์เวย์:モーターウェイ,Motor way
เมืองพัทยา:ムアンパタヤ,Meuang Pattaya a
ศรีราชา:シーラチャー,Sriracha
こちらのブースの行き先は以下のように表示されています。
นิคมอุตสาหกรรมบ่อวินニコムウトサーハカームボーウィン,Nikhom Udsahakarm Bo Win(ボーウィン工業団地,Bo Win Industrial Estate)
นิคมพัฒนา:ニコムパッタナー,Nikhom Phatthana
ปลวกแดง:プルワックデーン,Pluak Daeng
สยามอีสเทิร์นดัสเตรียลพาร์ค:サヤームイースタンインダストリアルパーク,Siam Eastern Industrial Park
โลตัสบ่อวิน:ロータスボーウィン,Lotus Bo Win
โลตัสปลวกแดง:ロータスプルワックデーン,Lotus Pluak Daeng
บ่อวิน:ボーウィン,Bo Win
วรกิจ:ウォラキット,Vorakit
เขาขยาย:カオキヤイ,Khao Khayai
ปากร่วม:パークルワム,Parkruwam
ห้วยปราบ:フイプラーブ,Huiplab
สุรศักดิ์:スラサック,Surasak
สะพานสี่:サパーンシー,Saphansi
โลตัส:ロータス,Lotus
こちらはDチケット売り場の入口です。
こちらのブースの行き先は以下のように表示されています。エラワンの滝をはじめとしたいくつかの滝、戦場にかける橋の舞台になったクワイ川鉄橋、ヒンダート温泉、サファリパーク、ターンロット洞窟などの観光地で有名なカーンチャナブリ行のチケットが売られています。
พุทธมณฑล:プッタモントン, Phutthamonthon
กาญจนบุรี:カーンチャナブリ,Kanchanaburi
ลาดหญ้า:ラットヤー,Lat ya
ประจวบคีรีขันธ์:プラチュワップキーリーカン,Prachuap Khiri Khan
ค่ายสุรสีห์:カーイスラシー,Khay Surasi
ปราณบุรี:プラーンブリー,Pran Buri
บายพาส:バイパス,Bypass
ค่ายธนะรัตน์:カーイタナラット,Khiy Thanarat
ม.ศิลปากร:モーンシラパコーン(シラパコーン大学),Mon Silapakorn(Sikapakorn University)
เพชรบุรี:ペッチャブリー,Phetchaburi
こちらのブースの行き先は以下のように表示されています。
สุพรรณบุรี:スパンブリー,Supham Buri
บขส.:ボーコーソー,Bokoso(バスセンター,Bus Station)
บางปลาม้า:バーンプラマー,Bang Pla Ma
ด่านปราสาททอง:ダンプラサットン,Dan prasath thong(プラサットン検問所,Prasath thong check point)
こちらのブースの行き先は以下のように表示されています。
สมุทรสาคร:サムットサーコーン,Samut Sakhon
สมุทรสงคราม:サムットソンクラーム,Samut Songkhram
พุทธมณฑล:プッタモントン, Phutthamonthon
บ้านโป่ง:バンポン,Ban Pong
しれっとサムットソンクラームと書かれていて、この名前だとわかりにくいのですが、線路脇の市場で有名なメークロン(Mae Klong,แม่กลอง)へ行きます。線路のすぐ側に魚、野菜、果物などの屋台がビッシリと並んでいる市場で、線路脇のお店は列車が行き交う時には店のテントや傘をたたみ、列車通過後に傘やテントを戻してお店を再開します。列車がすぐ目の前を通過していくので、かなりの迫力です。メークロン市場と呼ばれています。また、水上市場で有名なアムパワーへの玄関口にもなっていて、メークロンから約5kmの位置にあるアムパワー水上市場までソンテウも走っています。心配なら、 メークロン(Mae Klong,แม่กลอง)？と聞いて確認しましょう。
こちらのブースの行き先は以下のように表示されています。ここでもカーンチャナブリ行のチケットが売られています。とても愛想の良いお兄さんがナイスです！
พุทธมณฑล:プッタモントン, Phutthamonthon
กาญจนบุรี:カーンチャナブリ,Kanchanaburi
เลาขวัญ:ラオクワン,Lao Khwan
ม.ศิลปากร(ชะอำ):モーンシラパコーン(チャアム),Mon Silpakorn(Cha Am)(シラパコーン大学(チャアム),Silpakorn University(Cha Am))
ท่าม่วง:タームアン,Tha Muang
ท่าเรือ:タルーア,Thareua
ท่ามะกา:ターマガー,Tha Maka
ลูกแ:ルークケー,Luk Kae
ด่วน:ドゥアン,Duan(高速,Express)
こちらのブースの行き先は以下のように表示されています。
ม.เกษตรศาสตร์:モーンカセサート,Mon Kasetsart(カセサート大学,Kasetsart University)
บางบัวทอง:バーンブアトーン,Bang Bua Thong
อู่ทอง:ウートーン,U Thong
ท่าช้าง:ターチャーン,Tha Chang
ศรีประจันต์:シープラチャン,Si Prachan
สามชุก:サムチュック,Sam Chuk
เดิมบางนางบวช:ドゥームバーンナーンブワット,Doem Bang Nang Buat
ม.เกษตร:モーカセート,Mo Kaset(カセサート大学,Kasetsart University)
กำแพงแสน:カムペーンセーン,Kamphaeng Saen
ม.ศิลปากร:モーンシラパコーン,Mon Silpakorn(シラパコーン大学,Silpakorn University)
ม.ราชภัฏ:モーンラジャハット,Mon Rajabhat(ラジャハット大学,Rajabhat University)
นครปฐม:ナコーンパトム,Nakhon Pathom
こちらのブースの行き先は以下のように表示されています。お姉さんの笑顔が素敵です。
เพชรบุรี:ペッチャブリー,Phetchaburi
ปราณบุรี:プラーンブリー,Pran Buri
ประจวบคีรีขันธ์:プラチュワップキーリーカン,Prachuap Khiri Khan
ราชบุรี:ラチャブリー,Ratchaburi
นครปฐม:ナコーンパトム,Nakhon Pathom
ประจวบฯ:プラチュアップキーリーカン,Prachuap Kirikhan
บายพาส:バイパス,Bypass
ท่ายาง:ターヤーン,Tha Yang
ศิลปากรเพชรบุรี:シルパコーンペッチャブリー,Silpakorn Phetchaburi
ปราณบุรี:プラーンブリー,Pran Buri
ม.ศิลปากร:モーンシラパコーン,Mon Silpakorn(シラパコーン大学,Silpakorn University)
เพชรบุรี:ペッチャブリー,Phetchaburi
ปราณบุรี:プラーンブリー,Pran Buri
บางแพ:バンペー,Bang Phae
こちらのブースの行き先は以下のように表示されています。
BIG C เพชรบุรี:BIG C ペッチャブリー,BIG C Phetchaburi
หัวหิน:フアヒン,Hua Hin
ปราณบุรี:プラーンブリー,Pran Buri
เพชรบุรี:ペッチャブリー,Phetchaburi
こちらのブースの行き先は以下のように表示されています。
บางบัวทอง:バーンブアトーン,Bang Bua Thong
ลาดบัวหลวง:ラートブワルワン,Lat Bua Luang
นพวงศ์:ノッパウォン,Nop Pa Wong
โลตัส:ロータス,Lotus
โรบินสัน:ロビンソン,Robinson
สุพรรณบุรี:スパンブリー,Supham Buri
บางปลาม้า:バーンプラマー,Bang Pla Ma
บขส.:ボーコーソー,Bokoso(バスセンター,Bus Station)
こちらのブースの行き先は以下のように表示されています。水上市場で有名なダムヌーンサドゥワック行のチケットが売られています。
จอมบึง:ジョンブン,Chom Bueng
ราชภัฏฯจอมบึง:ラジャハットジョンブン,Rajabhat Chom Bueng
ดำเนินสะดวก:ダムヌーンサドゥワック,Damnoen Saduak
เขางู:カオンー,Khao Ngu
เจดีย์หัก:チェディーハック,Chedi Hak
ค่ายบุรฉัตร:カイブラチャット,Khay Burchat
ต้นสน:トンソン,Tonson
อนามัยหินกอง:アナーマイヒンコーン,Anamai Hin Kong(ヒンコンヘルスセンター,Hin Kong health center)
こちらのブースの行き先は以下のように表示されています。ここでもカーンチャナブリ行チケットが売られています。
เพชรบุรี:ペッチャブリー,Phetchaburi
ฟ้าใส:ファーサイ,Fasai
โรงเรียนการบินกำแพงแสน:ロンリエンガンビンカムペーンセーン,Rongreiyn ganbin Kamphaeng Saen(カムペーンセーン航空大学,Kamphaeng Saen Aviation School)
ลูกแก:ルークケー,Luk Kae
ท่ามะกา:ターマガー,Tha Maka
ท่าเรือ:タルーア,Thareua
ท่าม่วง:タームアン,Tha Muang
กาญจนบุรี:カーンチャナブリ,Kanchanaburi
บขส. วัดถ้ำแก้ว:ボーコーソーワットタムケオ,Bokoso Wat Tham Kaew(ワットタムケオバスステーション,Wat Tham Kaew Bus station)
เข้าตลาดเพชรบุรี:カオタラートペッチャブリー,Khaw Talad Phetchaburi
こちらのブースの行き先は以下のように表示されています。
กาญจนบุรี:カーンチャナブリ,Kanchanaburi
พระแท่น:プラテーン,Phra Thaen
พนมทวน:パノムトゥアン,Phanom Thuan
お手軽で便利なミニバス、現地の人と一緒に乗って、アユタヤ、カーンチャナブリ、チャチューンサオ、パタヤ、シーラチャなどの超有名な観光地へ行くのにも便利ですし、マニアックな町に行くのにも便利です。チャトゥチャックミニバスステーション、ご利用されてみては如何でしょうか。
