ペッチャブリーソイ5は、道の両側に色んなローカルのお店が立ち並ぶ賑やかな通りです。地元の食べ物が沢山売られていて、屋台も立ち並び、見て楽しく、買い物して楽しい、そんな空間が広がっています。
通りの入口にはバンコクでお馴染みの青い通りの名前を示す看板が掲げられていて、เพชรบุรี 5(ペッチャブリー5,Phetchaburi 5)と表示されています。バンコクの通りは、大通りの起点から順に、道の片側の横道に1、3、5、と奇数の数字が付けられていて、反対側の横道に2、4、6、と偶数の数字が付けられています。この通りは、ペッチャブリー通りの始点から3番目の横道ということになります。
通りにはこんな感じでお店が立ち並び、歩いている地元の人々、バイクに乗っている人々が行き交って、とても活気があってローカルな雰囲気にあふれています。
こちらには肉団子、ルークチン(ลูกชิ้น,Lukchin,Meat ball)の屋台があります。1本5バーツでとても安いです。つまみ食いにぴったりです。
こちらにはフルーツ屋さんがあります。丸ごと売られているコーナーと、すぐに食べられるようにカットされたものが売られているコーナーがあります。フルーツを買ってその場で食べると暑さが和らぎます。ドラゴンフルーツは1個45バーツです。袋入りカットフルーツは一袋20バーツです。
こちらにはココナッツジュースのお店があります。
こちらには果物の王様、ドリアンが売られています。
こちらにも果物屋さんが。ランブータン、マンゴスチン、竜眼、蓮の実、リンゴなど、様々なフルーツが売られています。
こちらにもカットフルーツ屋さん。美味しそうです。買うと、食べやすいように、突き刺す棒を付けてくれます。
こちらは豚のミンチと煮豚が具材のヌードル屋さんです。
ก๋วยเตี๋ยวลูกชิ้นหมู-หมูตุ๋น(クイッティアオルークチンムー-ムートゥン,Kuayteow lukchin moo – moo tun,Rice noodle with pork ball – stewed pork):米麺ヌードルの豚ミートボール-煮込み豚肉入りと書かれています。その下にはน้ำใส(ナムサイ,Nam Sai,Clear soup):クリアスープ、น้ำข้น(ナムコン,Nam Kon,Thick soup):こってりスープ、と表示されています。好きなスープを伝えましょう。
こちらにはタイ定番のお総菜とぶっかけ飯屋さんがあります。
こちらは野菜、ปลาทู(プラートゥー,Pla tu,Mackerel):サバの焼いたもの、豚の喉肉焼き、コームーヤーン(คอหมูย่าง,Koh moo yarng,Crilled pork neck)が売られています。
こちらはソーセージと串焼き屋さんです。
ナムプリックプラートゥー屋さんもあります。ナムプリックプラートゥー(น้ำพริกปลาทู,Nam prik pla tu,Mackerel chili dip sauce)とはサバ、焼ニンニク、唐辛子、焼赤玉ねぎなどを叩き潰して、魚醤（ナムプラー）やライム（マナオ）を入れたディップソースを、茹で野菜につけて食べる料理です。
ナムプリックプラートゥーと言うと、真ん中のすり鉢の前にある焼き魚の身をほぐしてすり鉢に入れて棒で叩いてディップソースを作ってくれます。その間に、好きな野菜を好きなだけトングで取ってカゴにいれてお金を払います。茹で野菜をディップソースにつけて食べると、ヘルシーで旨いです。
こちらにも別のナムプリックプラートゥーのお店があります。
こちらはタイ風すき焼き、スキー(สุกี้,Suki,Thai style sukiyaki)、肉のミンチ入りスパイシーハーブ和え物、ラープ(ลาบ,Larp,Spicy seasoned salad with herbs)、スパイシーサラダ、ヤム(ยำ,Yum,Spicy salad)、青パパイヤのスパイシーサラダ、ソムタム(ส้มตำ,Somtam,Spicy green papaya salad)が売られています。超ローカル屋台ならではの、こてこての地元料理、イサーン料理がメインですね。
メニューにはこう書いてあります。
สุกี้น้ำ-แห้ง(スキーナム-ヘーン,Suki mam – heang,Thai style sukiyaki with soup – without soup):タイスキ(春雨、野菜、卵、肉などを炒めたもの)スープあり-スープなし
กุ้ง,หมึก,หมู,ไก่(クン-ムック-ムー-ガイ,Kung-Muck-Moo-Gai,Shrimp-Squid-Pork-Chicken):エビ-イカ-豚肉-鶏肉
สุกี้รวมมิตร,เห็ดรวม(スキールアムミット,ヘットルワム､Sukiruammit,Hedruam,Thai style sukiyaki with mixed foods, Mixed mushrooms):タイスキミックス具材入り,ミックスキノコ入り
ยำขนมจีน(ヤムカノムチン,Yum khanom chin,Spicy salad with rice noodle):カノムチーン(米麺)と野菜類のスパイシー和え物サラダ
ยำเนื้อ(ヤムヌア,Yum neua,Spicy salad with beef):牛肉と野菜類のスパイシー和え物サラダ
ยำผ้าขี้ริ้ว(ヤムパーキーリウ,Yum phakhiriw,Spicy salad with omasum):センマイと野菜類のスパイシー和え物サラダ
ยำไส้ตุ๋น(ヤムサーイトゥン,Yum saai tun,Spicy salad with stewed entrails):煮込み腸入と野菜類のスパイシー和え物サラダ
ยำวุ้นเส้น(ヤムウンセン,Yum Woonsen,Bean vermicelli spicy salad):春雨・野菜・豚ミンチなどの具材が入ったスパイシー和え物サラダ
ยำมาม่า(ヤムマーマー,Yum mama,Instant noodle spicy salad):インスタントヌードルと野菜やソーセージなどの具材入りスパイシー和え物サラダ
ลาบทะเล(ラープタレー,Larp thalea,Spicy seasoned salad with herbs and seafoods):海鮮ミンチ入りスパイシーハーブ和え物
ลาบเห็ด(ラープヘット,Larp hed,Spicy seasoned salad with herbs and mushrooms):キノコのミンチ入りスパイシーハーブ和え物
ลาบหัวหอย(ラープフアホーイ,Larp huahoy,Spicy seasoned salad with herbs and mud snails):タニシのミンチ入りスパイシーハーブ和え物
ลาบปราหมึก(ラーププラームック,Larp pla muck,Spicy seasoned salad with herbs and squid):イカのミンチ入りスパイシーハーブ和え物
หมูลวกจิ้ม(ムールルワックジム,Moo lwak jim,Boiled pork):茹で豚
พล่ากุ้ง(プラークンスックスックディップ,Pla kung suksuk dip,Undercooked shrimp and lemongrass salad with herbs):半生エビとレモングラスのハーブ入りサラダ
พล่าหมู-เนื้อ(プラームー-ヌア,Pla moo-neua,Pork – beef and lemongrass salad with herbs):豚肉-牛肉とレモングラスのハーブ入りサラダ
มะพร้าวอ่อน(マプラオオーン,Maphraw oon,Young coconut):若いココナッツ
ส้มตำมาม่าทรงเครื่อง(ソムタムママーソンクルーアン,Somtum mama thongkheruang,Spicy green papaya salad with instant noodle and mixed meat):インスタントヌードル入り青パパイヤなどの具材入りスパイシーサラダ
ส้มตำวุ้นเส้นทรงเครื่อง(ソムタムウンセンソンクルーアン,Somtum woonsen thongkheruang,Spicy green papaya salad with bean vermicelli and mixed meat):春雨入り青パパイヤなどの具材入りスパイシーサラダ
ส้มตำหอยแคลงสด(ソムタムホーイクレンソッド,Somtum hoi kraeng sod,Spicy green papaya salad with fresh ark shell):生赤貝入り青パパイヤサラダ
ส้มตำปูม้า, วมมิตร(ソムタムプーマー, ルアムミット,Somtam poo ma,ruammit,Spicy green papaya salad with fresh blue crab, mixed foods)：ワタリガニ入り,の青パパイヤスパイシーサラダ, ミックス具材
ส้มตำกุ้งสด, ทะเล(ソムタムクンソッド,タレー,Somtum kung sod,Thalea,Spicy green papaya salad with fresh shrimp, seafoods):生エビ入り青パパイヤサラダ,海鮮
ส้มตำหน่อไม้ทรงเครื่อง(ソムタムノーマイソンクルーアン,Somtum nomay thongkheruang,Spicy green papaya salad with bamboo shoot and mixed meat):タケノコ入り青パパイヤなどの具材入りスパイシーサラダ
ตำถั่ว (タムトゥア,Tam tua,Spicy green papaya salad with grean beans):いんげん入り青パパイヤスパイシーサラダ
ตำป่า(タムパー,Tam Pa,Spicy papaya salad with mud snail, bean and so on):タニシや豆など入りの青パパイヤスパイシーサラダ
ตำแตง (タムテーン,Tam taeng,Spicy green papaya salad with cucumber):きゅうり入り青パパイヤスパイシーサラダ
ตำปูปลาร้าขาไก่(タムプープラーラーカーガイ,Tam poo plarla kha gai,Chicken legs spicy green papaya salad with fermented fish sauce and salted freshwater crab):鶏のモミジ入り淡水蟹の塩漬けと魚を発酵させた調味料で和えた青パパイヤスパイシーサラダ
ตำมะม่วง(タムマームアン,Tam mamuang,Spicy green papaya salad with mango):マンゴー入り青パパイヤスパイシーサラダ
ソイの入口近くには雑貨屋さんもあります。
この通りは夜の8時ころまではこんな感じで賑やかで、そのくらいの時間から屋台の商品が少なくなっていって、お店が閉まり始めます。
ペッチャブリーソイ5の場所はこのあたりになります。
行き方ですが、まずは高架鉄道BTSスクンビット線のラチャテーウィー(Ratchathewi,ราชเทวี)駅まで行って3番出口から出ます。
出口を出るとパヤタイ(พญาไท,Phayathai)通りが南北に走っていますので、北の方に歩いていきます。するとすぐにペッチャブリー通りが東西に走る交差点に差し掛かりますので、交差点の横断歩道を渡ってから左折します。
あとは道なりに西の方に歩いていくと、まずはペッチャブリーソイ7が見えて、その次の横道がソイ5になります。
地元の人々で賑やかで、バリバリのローカル屋台、ローカルフードが溢れていて超ローカルな雰囲気が味わえるペッチャブリーソイ5。一度訪れてみられては如何でしょうか？
